Искорки Никтополиона _______________________________ Спросите вы у тех солдат, _______________________________ Что под берёзами лежат. ____________________________________________________ Евгений Евтушенко _____________ Сто раз упасть — не позор, позор — один раз не подняться. ____________________________________________________ Ф. де Ларошфуко
Только здесь и льзя отдохну, дорогой, душой. Только ль в “нашей Вологде” хорошо? Там полсотни?! Сотни былых помянуть церквей Сможем, Святский – стрелянный соловей? Нас о жизни спрашивать?! Околей, коли ей Трудно сдюжить с пенсией в “шесть рублей”. Рудно дюже – кровушка на крыле… Зубы сжать, раз в пасынках две руки; Если крылья есть, – ползать зарекись!
Кисть ль?! “Кысь” ли пишут руки, будто без кисти кисть? Время, время грядёт кровавых искр, Пепелищ, кладбищ в зарослях тополей…
Сорок первый спрятал под землю опавший лист, – В срок укрыт кладбищенский лицеист: Царскосельский ибис спи. Вражина, не замай, – Первый месяц… Родится – Девятка-Май! Отрубей по триста вбей в глиняный каравай… Стынет Невка с Ладогой, как Дунай! Станет Невка с Ладогой, как Дунай! Встанет в горле Пулковский… Ком ли? Костью – холм! Было, били ворогов на Чудском:
На! На Балканы! Искры, «Искра»… Горит на ком? Серебрится век и звонит… по ком? Аз – сентябрь, в Овне – Солнца победный Май!
В качестве справки: Никтополион Павлович Святский — русский поэт, участник русско-турецкой войны 1877—1878 гг., Георгиевский кавалер. Родился в Вологде. При форсировании Дуная он был ранен и простудился, В болгарском госпитале Никтополион писал: «Нет здесь зависти, нет здесь лжи людской, только здесь и льзя отдохнуть душой!» «Город Вологда есть, В котловине стоит; Я не раз имел честь В этом городе быть… Да полсотни церквей Златоглавых стоит» После участвовал в обороне Шипки, был обморожен, его разбил паралич. Был доставлен в Царское Село в лазарет Чесменской богадельни, где получал пенсию в 6 рублей. Он писал стихи карандашом, вставленный в деревянную колодку, зажимая её в зубах. Жил на пожертвования недалеко от Египетских ворот. На деньги купца Корпусного изданы были «Искорки Никтополиона Святского», которые он продавал по 50 коп. у вокзала. Умер, не зная, что в камерных концертах Филармонического общества Петербурга звучали его стихи «Под березой», положенные на музыку. В сентябре бойцы 1941 года народного ополчения сражались Пулковских высотах в 1,5 км от Египетских ворот. Линяя обороны проходила через кладбище. Бойцы обнаружили могилу поэта и укрыли ее мешками с песком и дерном. Образы пасынки и крыльев из воспоминаний Л. Пасынкова «Обе мёртвые руки, как подбитые лебединые крылья, держал вытянутыми перед собой, уложив по обе стороны бумаги».
Рука сжимала сабли рукоять, От ветра славы петушился кивер, Зло полыхала хладная броня, Звенели шпоры, – цокали в квартире. Призывно знамя сердце теребило, Я телом слился с холкою коня… По книжным главам понесла меня Романтики строптивая кобыла!
Прекрасный плащ, рапира и мушкет; Транжир неисчислимых луидоров… Гвардейцев кардинала – на паштет! А кардинала рвать на помидоры! Придворных дам, пленяю дерзким вздором – Шпаг пикировка – аккомпанемент. И книгу проскакав в один момент, Вскачь – в новою с подвескою задора…
С серьгою в ухе, криком попугай Рассыпал грудой в кубрике пиастры; Шторм дерзко переборками сыграл, Взметнулись волны – девять водных граций; Крушение! Из сотни ситуаций, Как волк морской, фелюгу я спасал! Шёл в кругосветку – номерной журнал Вздул паруса оплаченных квитанций.
Я в карты Карла Майя – обыграл! По картам наблюдал за Жюлем Верном, Царапал карту на стене, как некий граф, На карте Палестины бил неверных, На острове припрятал соверены, А серебро, как Стивенсон, – не брал. Команде книг командовал: «Аврал!» – В судёнышке квартиры суверенной…
Пять тысяч или шесть… пронзённых книг, Журналов, альманахов и историй Слились в один, но вдохновенный стих Освоенных морей и территорий. Но взмыленных коней не ставлю в стойло, А продолжаю путь на запасных Индейца-следопыта вижу сны – Смотрю, отринув огненное пойло.
Грустно-радостное чувство – Пасхи день святой! День Его – стихи искусно Освяти Святой: __ Здесь ли, далеко ли __ На земле святой; __ В радости и в боли; __Живый, мы с тобой!
__ В общий хор молитвы – __ О Тебе наш глас…, …, … __ Ты огнём в любви отлитым __ Вдохновляешь нас! Духом и душою В храме я стою. Горе небольшое: Ждать – я утаю…
Сладостно и горько В Дне – великом Дне! Что во мне нестойко – Отпусти грех мне… __ Молчаливость – малость __ Просьбой об огне. __ Обращаюсь: Даруй! __ Радуюсь о Дне!
__ – Далеко-далёко? __ Рядом я стою… __ – До чего же лёгко! __ Боже, воспою! И огонь лаская, Взглядом, не рукой Радуясь, вдыхаю: Ты воскрес и мной!
Я всего лишь слово, Ты же Слова Свет. Мира просим снова: Граду – мирных лет… … Странам энных лет…
Анатолий, спасибо. Сонеты Шекспира в пер. Маршака больше всего люблю. Кстати, благодаря Шекспиру письменный английский язык обратился на 2200 слов, среди них, к примеру, слово «менеджер» (кому интересно, подробнее можно почитать здесь: Слова, сочинённые одним человеком ).
Галина, а я и не прошу повторять, в этом практикуме достаточно акро и классической формы. На самом деле сонет довольно прост и тяжеловесен по исполнению, да и выглядит так же в сравнении с заставкой статьи практикума (стихотворение «Зима» выглядит просто, но простым не является, оно сложнее приведённого примера).
Два СИНХРОФАЗАТРОНА (акро-теле) (опрокинутый сонет с эпиграфом и кодой) _________ Оберон: Пока еще петух не прокричал. _________Быть или не быть? ___________________________ Шекспир
Семейный Новый Год, как никогда: __________[А] Иммуно-Петербург, иммуно-Магадан. _______ [Н] Нам в масках и перчатках нелегко ___________[О]
Хватать навскидку скидочный товар. ________ [Р] Растаял праздник, как чеширский кот, – ______[Т] Отметила народная молва. _________________[А]
Фонарщик звёзд, космический Мороз, _______ [З] Аббат созвездий – в тучах на глаза. _________ [А] Зашторил небо облачный ланграф, __________[Ф] А мэр закрыл полночное метро! ____________ [О]
Трудом такси? Но таксы алькасар____________[Р] Решишься взять из внебюджетных крох? _____[Х] Огней орнамент – город-Оберон! ___________ [Н] Набег – поздравить. Досказал я и ___________ [И]
Искорки Никтополиона
_______________________________ Спросите вы у тех солдат,
_______________________________ Что под берёзами лежат.
____________________________________________________ Евгений Евтушенко
_____________ Сто раз упасть — не позор, позор — один раз не подняться.
____________________________________________________ Ф. де Ларошфуко
Только здесь и льзя отдохну, дорогой, душой.
Только ль в “нашей Вологде” хорошо?
Там полсотни?! Сотни былых помянуть церквей
Сможем, Святский – стрелянный соловей?
Нас о жизни спрашивать?!
Околей, коли ей
Трудно сдюжить с пенсией в “шесть рублей”.
Рудно дюже – кровушка на крыле…
Зубы сжать,
раз в пасынках
две руки;
Если крылья есть, – ползать зарекись!
Кисть ль?!
“Кысь” ли пишут руки, будто без кисти кисть?
Время, время грядёт кровавых
искр,
Пепелищ,
кладбищ в зарослях тополей…
Сорок первый спрятал под землю опавший лист, –
В срок укрыт кладбищенский лицеист:
Царскосельский ибис спи. Вражина, не замай, –
Первый месяц… Родится – Девятка-Май!
Отрубей по триста
вбей в глиняный каравай…
Стынет Невка с Ладогой, как Дунай!
Станет Невка с Ладогой, как Дунай!
Встанет в горле Пулковский…
Ком ли?
Костью – холм!
Было, били ворогов на Чудском:
На!
На Балканы! Искры, «Искра»… Горит на ком?
Серебрится век и звонит…
по ком?
Аз – сентябрь,
в Овне – Солнца победный Май!
В качестве справки:
Никтополион Павлович Святский — русский поэт, участник русско-турецкой войны 1877—1878 гг., Георгиевский кавалер. Родился в Вологде. При форсировании Дуная он был ранен и простудился, В болгарском госпитале Никтополион писал: «Нет здесь зависти, нет здесь лжи людской, только здесь и льзя отдохнуть душой!»
«Город Вологда есть,
В котловине стоит;
Я не раз имел честь
В этом городе быть…
Да полсотни церквей
Златоглавых стоит»
После участвовал в обороне Шипки, был обморожен, его разбил паралич. Был доставлен в Царское Село в лазарет Чесменской богадельни, где получал пенсию в 6 рублей. Он писал стихи карандашом, вставленный в деревянную колодку, зажимая её в зубах. Жил на пожертвования недалеко от Египетских ворот. На деньги купца Корпусного изданы были «Искорки Никтополиона Святского», которые он продавал по 50 коп. у вокзала. Умер, не зная, что в камерных концертах Филармонического общества Петербурга звучали его стихи «Под березой», положенные на музыку. В сентябре бойцы 1941 года народного ополчения сражались Пулковских высотах в 1,5 км от Египетских ворот. Линяя обороны проходила через кладбище. Бойцы обнаружили могилу поэта и укрыли ее мешками с песком и дерном.
Образы пасынки и крыльев из воспоминаний Л. Пасынкова «Обе мёртвые руки, как подбитые лебединые крылья, держал вытянутыми перед собой, уложив по обе стороны бумаги».
Спасибо за конкурс!
Рука сжимала сабли рукоять,
От ветра славы петушился кивер,
Зло полыхала хладная броня,
Звенели шпоры, – цокали в квартире.
Призывно знамя сердце теребило,
Я телом слился с холкою коня…
По книжным главам понесла меня
Романтики строптивая кобыла!
Прекрасный плащ, рапира и мушкет;
Транжир неисчислимых луидоров…
Гвардейцев кардинала – на паштет!
А кардинала рвать на помидоры!
Придворных дам, пленяю дерзким вздором –
Шпаг пикировка – аккомпанемент.
И книгу проскакав в один момент,
Вскачь – в новою с подвескою задора…
С серьгою в ухе, криком попугай
Рассыпал грудой в кубрике пиастры;
Шторм дерзко переборками сыграл,
Взметнулись волны – девять водных граций;
Крушение! Из сотни ситуаций,
Как волк морской, фелюгу я спасал!
Шёл в кругосветку – номерной журнал
Вздул паруса оплаченных квитанций.
Я в карты Карла Майя – обыграл!
По картам наблюдал за Жюлем Верном,
Царапал карту на стене, как некий граф,
На карте Палестины бил неверных,
На острове припрятал соверены,
А серебро, как Стивенсон, – не брал.
Команде книг командовал: «Аврал!» –
В судёнышке квартиры суверенной…
Пять тысяч или шесть… пронзённых книг,
Журналов, альманахов и историй
Слились в один, но вдохновенный стих
Освоенных морей и территорий.
Но взмыленных коней не ставлю в стойло,
А продолжаю путь на запасных
Индейца-следопыта вижу сны –
Смотрю, отринув огненное пойло.
Грустно-радостное чувство –
Пасхи день святой!
День Его – стихи искусно
Освяти Святой:
__ Здесь ли, далеко ли
__ На земле святой;
__ В радости и в боли;
__Живый, мы с тобой!
__ В общий хор молитвы –
__ О Тебе наш глас…, …, …
__ Ты огнём в любви отлитым
__ Вдохновляешь нас!
Духом и душою
В храме я стою.
Горе небольшое:
Ждать – я утаю…
Сладостно и горько
В Дне – великом Дне!
Что во мне нестойко –
Отпусти грех мне…
__ Молчаливость – малость
__ Просьбой об огне.
__ Обращаюсь: Даруй!
__ Радуюсь о Дне!
__ – Далеко-далёко?
__ Рядом я стою…
__ – До чего же лёгко!
__ Боже, воспою!
И огонь лаская,
Взглядом, не рукой
Радуясь, вдыхаю:
Ты воскрес и мной!
Я всего лишь слово,
Ты же Слова Свет.
Мира просим снова:
Граду – мирных лет…
…
Странам энных лет…
радужное исполнение (стих для глаз):
На самом деле сонет довольно прост и тяжеловесен по исполнению, да и выглядит так же в сравнении с заставкой статьи практикума (стихотворение «Зима» выглядит просто, но простым не является, оно сложнее приведённого примера).
Два СИНХРОФАЗАТРОНА (акро-теле)
(опрокинутый сонет с эпиграфом и кодой)
_________ Оберон: Пока еще петух не прокричал.
_________Быть или не быть?
___________________________ Шекспир
Семейный Новый Год, как никогда: __________[А]
Иммуно-Петербург, иммуно-Магадан. _______ [Н]
Нам в масках и перчатках нелегко ___________[О]
Хватать навскидку скидочный товар. ________ [Р]
Растаял праздник, как чеширский кот, – ______[Т]
Отметила народная молва. _________________[А]
Фонарщик звёзд, космический Мороз, _______ [З]
Аббат созвездий – в тучах на глаза. _________ [А]
Зашторил небо облачный ланграф, __________[Ф]
А мэр закрыл полночное метро! ____________ [О]
Трудом такси? Но таксы алькасар____________[Р]
Решишься взять из внебюджетных крох? _____[Х]
Огней орнамент – город-Оберон! ___________ [Н]
Набег – поздравить. Досказал я и ___________ [И]
Автономно на авто? Таков вопрос. __________[С]