Спасибо, Светлана! Вы тоже очень светлый и позитивный человек, талантливый писатель. Ваша улыбка на аватарке очень заразительная. С ответным теплом и благодарностью Наташа.
Спасибо, Анатолий. Очень польщена. Я думаю, Вы, если хвалите и подбадриваете, то делаете это от чистого сердца. Немецкого не знаю совсем. Опираюсь на электронный подстрочник. Немного трансформирую, осовремениваю стих. Гугл программировали и оцифровывали далеко не дилетанты. С глубоким уважением Наташа.
Анатолий, спасибо за отклик и рассказ о Вашем героическом отце, перенёсшем все эти ужасы войны и унижения плена. Он родил замечательного талантливого сына, своим личным примером вдохновил никогда не сдаваться и идти к цели. У моей бабушки, рывшей траншеи — линию обороны вокруг Москвы во время ВОВ, валившей лес на заре становления сов. союза и работавшей в ВОХРе на секретном заводе в Загорском районе, тоже пенсия была 52 рубля. Она подняла нас, внучек, когда умерли наши родители, на сборе ягод и орехов, грибов, рукоделии собирала по копеечке денежку на наше житьё-пропитание, на дальнейший старт в самостоятельную жизнь. А ведь она была не из бедняцкой семьи, имела в своё время всё, за что раскулачивали и сажали в тюрьмы, расстреливали. Её муж отсидел 5 лет в концлагере с отцом и матерью как совершеннолетний владелец поместья, потом с нуля начал жизнь в Москве, построил двухэтажный дом, сад вишнёвый разбил. Я помню его по воспоминаниям детства. Потом его отобрали, построили на этом месте универмаг Вешняки, деду дали однокомнатную квартиру хорошей планировки в высотном доме. Когда он умер в 1980 году, квартира отошла государству, мы не успели к нему перепрописать мою старшую сестру. Про репрессированного деда, погибшего в штрафбате в Украине в 1943 году — отдельный длинный разговор. Хлебнули наши бабушки и дедушки, мамам и папам нелегко пришлось и нам грех жаловаться. Нужно жить и учить детей и внуков на примере наших героических родных.
Анжелика, это старый очерк. Уходят наши бабушки и дедушки, вытащившие на своих плечах страну из пепла, давшие нам жизнь и надежду на светлое будущее. Теперь слово за нами и мы должны помнить кому обязаны быть благодарными. Спасибо за отклик, дорогая. С теплом и благодарностью за неравнодушие.
Ну да, Вы наверно правы, большевики уничтожили прекрасную заумную литературу Крученых и Хлебникова, но почему-то все годы застоя и до самой перестройки и тем более после переворота, почтительно помещали эти стихи классиков при помощи понятных и уважаемых поэтов богемного порядка (Евтушенко и др.) в антологии и сборники шедевров мировой литературы. Не дано мне оценить на полном серьёзе футуризм Серебряного века. Мне как-то Зинаида Гиппиус с её антисоветскими стихами и та ближе. Наверно я умишком не вышла, за гранью моего познания и УМА моего короткого такая высокая поэзия. Кстати, первым Чёрный прямоугольник (почти квадрат за 33 года до него) черной краской написал какой-то американец и назвал свой шедевр «Битва негров в туннеле». «Чёрный квадрат» Малевича — это уже подражание или пародия, не новаторство, то есть грибница (вирус заокеанский) поразил и его тогда и его современников тоже. Мухоморы я пробовала, но трижды вымочив и трижды выварив. Вкусные, как шампиньоны, канцерогены зауми уходят бесследно при термической обработке.
Ой и юморист, Вы Анатолий. Хохотала до коликов. На немецком Дыр бул щил… умора!!! Уж не помню кто, но лет 15-ть назад, когда меня агитировали вступить в писательский союз, эдакие корифеи, сидящие в высоких кабинетах союза советовали мне почитать Хлебникова и поучиться у него. Вот решила наконец поучиться. Наверно никогда не поздно.
Честно говоря никогда не понимала в чем там весь цимус этой «классики» Дыр бул щил..." А вчера тема Черного квадрата подстегнула ещё раз задуматься. Спасибо за отклик, Анжелика. Надеюсь все поняли ход моих мыслей и причину стеба.
Ох и шутница, Вы Маргарита! Дети нынче в самом деле пошли странные. Даже у Лукоморья дуб зелёный запомнить не хотят. А уж про шедевры мировой литературы Кручных и Хлебникова не знаю — слыхали ли?
Квадрат Малевича — это полбеды, вторая сторона этой медали — поэзия Крученых, на которую я намекала, но никто не обратил внимание или не осмелился высказаться. Собрание сочинений Крученых на одной странице и там же знаменитое его ребусно-кирпичное Дир бул щыл… rupoem.ru/kruchenyx/all.aspx
Ох и плут, Вы Георгий! И нашим и вашим угодили! Настоящий дипломат и художник с незаурядными данными. Кирпич — квадрат, а дальше от Лукавого, кто чем весной и летом обострился… Принимается с благодарностью Ваша версия.
Вы тоже очень светлый и позитивный человек, талантливый писатель.
Ваша улыбка на аватарке очень заразительная.
С ответным теплом и благодарностью
Наташа.
Может слишком патетично?
Благодарная Наталья.
С низким поклоном за такой подробный ликбез!
Очень понравилось, даже мужу прочла Ваш комментарий.
Очень польщена.
Я думаю, Вы, если хвалите и подбадриваете, то делаете это от чистого сердца.
Немецкого не знаю совсем. Опираюсь на электронный подстрочник.
Немного трансформирую, осовремениваю стих.
Гугл программировали и оцифровывали далеко не дилетанты.
С глубоким уважением
Наташа.
Иногда излишняя глубокая эрудиция мешает видеть истину, лежащую на поверхности.
С благодарностью и уважением
Наталья.
Вы всегда бьёте чётко в яблочко!
Он родил замечательного талантливого сына, своим личным примером вдохновил никогда не сдаваться и идти к цели.
У моей бабушки, рывшей траншеи — линию обороны вокруг Москвы во время ВОВ, валившей лес на заре становления сов. союза и работавшей в ВОХРе на секретном заводе в Загорском районе, тоже пенсия была 52 рубля. Она подняла нас, внучек, когда умерли наши родители, на сборе ягод и орехов, грибов, рукоделии собирала по копеечке денежку на наше житьё-пропитание, на дальнейший старт в самостоятельную жизнь.
А ведь она была не из бедняцкой семьи, имела в своё время всё, за что раскулачивали и сажали в тюрьмы, расстреливали. Её муж отсидел 5 лет в концлагере с отцом и матерью как совершеннолетний владелец поместья, потом с нуля начал жизнь в Москве, построил двухэтажный дом, сад вишнёвый разбил. Я помню его по воспоминаниям детства. Потом его отобрали, построили на этом месте универмаг Вешняки, деду дали однокомнатную квартиру хорошей планировки в высотном доме. Когда он умер в 1980 году, квартира отошла государству, мы не успели к нему перепрописать мою старшую сестру.
Про репрессированного деда, погибшего в штрафбате в Украине в 1943 году — отдельный длинный разговор.
Хлебнули наши бабушки и дедушки, мамам и папам нелегко пришлось и нам грех жаловаться.
Нужно жить и учить детей и внуков на примере наших героических родных.
Вы чистая и добрая девушка и Слава Богу за Вас.
Главное: никогда впредь!
С теплом и благодарностью
Наталья.
Теперь слово за нами и мы должны помнить кому обязаны быть благодарными.
Спасибо за отклик, дорогая.
С теплом и благодарностью за неравнодушие.
Не дано мне оценить на полном серьёзе футуризм Серебряного века. Мне как-то Зинаида Гиппиус с её антисоветскими стихами и та ближе.
Наверно я умишком не вышла, за гранью моего познания и УМА моего короткого такая высокая поэзия.
Кстати, первым Чёрный прямоугольник (почти квадрат за 33 года до него) черной краской написал какой-то американец и назвал свой шедевр «Битва негров в туннеле». «Чёрный квадрат» Малевича — это уже подражание или пародия, не новаторство, то есть грибница (вирус заокеанский) поразил и его тогда и его современников тоже.
Мухоморы я пробовала, но трижды вымочив и трижды выварив. Вкусные, как шампиньоны, канцерогены зауми уходят бесследно при термической обработке.
Уж не помню кто, но лет 15-ть назад, когда меня агитировали вступить в писательский союз,
эдакие корифеи, сидящие в высоких кабинетах союза
советовали мне почитать Хлебникова и поучиться у него.
Вот решила наконец поучиться. Наверно никогда не поздно.
занимался ерундой и помещал в сборники современной поэзии эдакую лабуду.
До классиков мне наверно далеко, но тоже можем постараться выдать на гора.
А вчера тема Черного квадрата подстегнула ещё раз задуматься.
Спасибо за отклик, Анжелика.
Надеюсь все поняли ход моих мыслей и причину стеба.
Дети нынче в самом деле пошли странные. Даже у Лукоморья дуб зелёный запомнить не хотят.
А уж про шедевры мировой литературы Кручных и Хлебникова не знаю — слыхали ли?
Собрание сочинений Крученых на одной странице и там же знаменитое его ребусно-кирпичное
Дир бул щыл… rupoem.ru/kruchenyx/all.aspx
Кирпич — квадрат, а дальше от Лукавого, кто чем весной и летом обострился…
Принимается с благодарностью Ваша версия.