Приветствую вас, Елена! Год, к сожалению, был не очень продуктивен. Во всяком случае не в полной мере реализованы профессиональные и творческие планы.( И всё из-за этой чертовой коронавирусной инфекции. Перенести такой плачевный, экзистенциальный опыт никому не советую. Делюсь отзывом, размещенным на сайте Крылатского госпиталя:
Спасителям!
Совершенно негаданно я столкнулся с этой жуткой инфекцией. Весь ужас человеческой конечности потряс меня до глубины души: я задыхался и холодные флюиды сковывали моё тело. Я стал рыбой иссыхающей, выброшенной на лёд, хватающей воздух пересохшими губами. Это было временем страшного испытания, когда жизнь стремительными рывками покидает ослабленное тело. И в мыслях своих стал уже прощаться с моими дорогими и любимыми! Я был уже одной ногой где-то там и слабо теплилась Надежда...
Дальше идёт пафосное славословие, которое приводить не хочется. Так жить после этого захотелось! А сил почему-то не хватает.( Но не буду о грустном. На больничной койке мне пришла в голову идея о создании сборника стихотворений со специфическим названием «Хороводы смерти», которая была реализована: www.ozon.ru/product/horovody-smerti-432189980/?sh=3B5Spyz3 Обращаю внимание на предисловие, которое навеяно XXIII сонетом из первой части Р.М. Рильке «Сонеты к Орфею». Мне показалась интересной форма записи стихотворения, которую я отметил как «озарение».) И ещё по книге: "Читателю представлено несколько десятков страниц отборной смерти. И она присутствует в каждом стихотворении тем или иным образом." Сами понимаете- это всего лишь первый опыт.)) Надеюсь, что в следующем году осилю сборник лирики (только с названием нужно определиться), плюс две прозаические темы (готовую повесть надо отредактировать, новеллы написать) . Так же с больничной койки удалось участвовать в трёх конкурсах (времени было много), в том числе на сайте «Писатели за добро».) Ещё о достижениях- довольно удачно сложилось участие в Международном онлайн-конкурсе по переводам сонетов первой части «Сонетов к Орфею» Р.М. Рильке (на конкурс нужно было один перевод предоставить, а я так активизировался перед болезнью, что семнадцать перевёл;)). Сначала вошёл в лонг-лист и получил сертификат: А затем вошёл в шорт-лист и получил диплом: Вот и все мои достижения.)
Какой шикарный поэт! Аллитерации, ассонансы и смысл- всё на высоте! Нужно будет пристально присмотреться к этому замечательному творчеству. Спасибо дорогому и мощному поэту, Игорю Исаеву, за информацию. И мои искренние поздравления вам, как дипломанту конкурса!
Я расстаться задумал, что поезд с вокзалом и на встрече у ГУМа она мне сказала:
«Посмотри, мой хороший: с любовью разбитой словом бьёшь, словно лошадь под сердце копытом. На душе снова дыры травой не покрыты. А от слёзности сыро- что с верхом корыто.
Но иди, не печалься- открой, чтоб не киснуть, для кого-то начала любви бескорыстной. Ни о чем не жалея, страдая в ненастье, пожелаю тебе я быль личного счастья.»
О, Береника, ты моя Юнона и Венера! Тебя уж нет- по ранней-то поре. Юпитер в голове стучится, верно, И встало солнце на дворе. Смотрела странно, ночью, как пришёл… Царица, не ругайся строго! Тут рабин Микаэль пророчество нашёл- Так мы его отметили… немного. И мы читали… всего лишь парочку амфОр Кашерно чистого вина из храма… боги. Держали ноги и не падал под забор- Ведь для ученого собранья это крохи. И прав был наш мудрец в страницах- Как знания печали умножают! (Так до сих пор не смог отпиться И сам себя теперь не уважаю.) Ведь я к тебе тем вечером стремился И с гордостью могу признаться: Как патриарх наш, Ной, не оголился И не одна собака не посмеет засмеяться. И почему бы не поднять за славный труд? Без меры жизнь прибудет тусклой! У Рима это чаще было, а не тут- Там Клавдий написал «Историю этрусков». По случаю тому меня позвали- Тогда всё было, слава Богу! И мне, как прочим, подливали- Сменил тунику детскую на тогу. Вина там было- столько поколений… Ох, император наш напился! Заснул он у меня прям на коленях, А я под ним не шевелился. От пробуждения с мутным взглядом, Подумал- может это снится. Сказал, раз оказался рядом: «А на тебя, Агриппа, можно положиться.» Британик прочил мне отцовский трон И думал написать о том указ. Но слуги с окружением издали стон- Не подпустили к власти в этот раз. Так у Нерона пропадал талант! «По юности на царства не кидаем!»- Сказал вольноотпущенник Паллант. Таких козлов в пустыню отпускаем! Приди, прохладную ладонь ко лбу прижмешь, Бульончику нальёшь, а лучше яду! Одна ты мне в глаза не лжёшь, Я умираю, если ты не рядом. Никто не знает, как сейчас страдаю: Здоровье держится так хлипко. Вас с нетерпением ожидаю! Твой маленький, больной Агриппка.
Так предлагаю не мудрствовать и так же назвать, как во второй строке четверостишия: «Ежедневник вдохновений». Проверял- такое название ещё никто не запускал.)
Завершающий афоризм: Книги Пушкина- это настоящие произведения художника, где натура автора, яркая и страстная, получила прекрасное творческое обрамление.
Болдино — ну да, там эпидемия была, можно сказать, что-то вроде нынешнего коронавируса, вот и не пускали \ не выпускали никого. Даже странно, что вам пытались это преподнести, как попытку ущемить чьи-то права (?). Может, со ссылками перепутали?..
Никаких упоминаний про корона...(холеру) в советских учебниках не было. Нам в советской школе преподносили этот факт, как запрет для поэта выезжать из Болдино. Вот такая полуправда, но какая большая разница от неполноты информации.)
Любопытно то, как Пушкин опоэтизировал Пугачева, сделав из него в «Капитанской дочке» чуть ли не символ свободы, хотя в «Истории Пугачевского бунта» совсем другой, малообаятельный образ разбойника: там первичны его агрессия, жестокость.
Прошу заметить, что не Пугачёв это первый начал, а императрица Екатерина, которая снискала себе славу Великой… окончательным порабощением народов российских, своими романами и… устранением супруга от власти. Это она лишила казачество вольностей, создав экономическую и социальную почву для бунта, провела окончательное закабаление крестьянства. И в добавок испортила репутацию полководца Суворова, сделав из него карателя. В общем стала достойной наследницей бунташного (семнадцатого) века. Но власть, как меч- это штука обоюдоострая. Однажды интересовался «Русской Правдой» Ярослава Мудрого и нашёл любопытный комментарий историка про налоговое бремя. Звучал он (примерно) так: Все налоги произошли из податей; подать- это плата за несостоявшийся набег. ) Поэтому ещё надо разобраться- кто разбойник!?) stihi.ru/2017/10/23/22 Касаемо «Капитанской дочки» у меня почему-то всплыла в памяти наклонность Александра Сергеевича к карточным играм- роман получился азартным и авантюрным, где в финале всплыл битый «король».) Просто какая-то партия в «подкидного дурака» вместе с «фараоном». Это, естественно, домыслы, но вам, филологам, виднее.
Потому и позволял себе неоднозначность в трактовке одного и того же образа: как историк писал, отдавая дань правде факта; как поэт — создавая «свой» образ личности, далекий от реальности.
Несомненно. Только не будем забывать, что историки пишут по заказу победителей, а поэты- по волеизъялению свой души. ) И я не думаю, что чиновничий произвол может вдохновить на написание романтической истории, разве только на какую-нибудь сатиру, где Пушкин так же отметился.
Пусть живёт… вечно!) Отношение к Александру Сергеевичу отчасти двойственное- он, несомненно, велик, но его заставляли учить.( А всё подневольное уже не доставляет большой радости. Всё же я ему благодарен за то, что он подспудно развенчал лживую политику СССР. Как правильно указала Елена- нарицательная «Болдинская осень» в те времена носила ещё и отрицательную коннотацию, как период непочтительного отношения к поэту со стороны той власти. Так, однажды, мне попалась на глаза книга «Особо опасные инфекции» 1953 года выпуска. У меня было свободное время, да и текст был преподнесён занимательно. И в одной главе, посвящённой карантинным мероприятиям узнал, что в 1830 году по России прокатилась эпидемия холеры. На всех дорогах стояли крестьянская заставы и по приказу Правительства царской России всех проезжих заворачивали назад. Так и Пушкина не пустили- пришлось ему ударно коротать осень в Болдино. А в советской школе нам преподносили этот факт, как способ ущемления свободы и прав поэта. Но оказалось, что таким образом ему, возможно, сохранили жизнь, ведь умерло в тот год от холеры порядка двухсот тысяч человек. Разочарован был жутко кривдой, что исходила из рупора политической пропаганды. Стихи и проза великого поэта были уже упомянуты. Я же хотел отдать должное его сказкам- прежде всего из-за того, что Пушкин не побоялся использовать в своём творчестве народный фольклор вопреки своему аристократическому происхождению. Потом их забавно спародировал Владимир Высоцкий.) Да и Сергей Есенин явно воспользовался повестью Александра Сергеевича при написании поэмы «Пугачёв». Думаю, что и впредь русскоязычные поэты и писатели будут припадать к живительному источнику литературного творчества гения отечественной словесности.
Чудесно, что вам понравилось! Этого исполнителя недавно нашёл, чему очень рад: -он первый исполнитель (после Рамштайна), которого могу слушать на немецком языке; -тексты его песен не попсовые; — эти музыка и голос странным образом помогают мне проникать в таинственный смысл сонетов Рильке. Удачи!
От себя добавлю: дорогие дамы, не пейте много, чтобы не проснуться утром с головной болью!
Год, к сожалению, был не очень продуктивен. Во всяком случае не в полной мере реализованы профессиональные и творческие планы.(
И всё из-за этой чертовой коронавирусной инфекции. Перенести такой плачевный, экзистенциальный опыт никому не советую. Делюсь отзывом, размещенным на сайте Крылатского госпиталя:
Дальше идёт пафосное славословие, которое приводить не хочется. Так жить после этого захотелось! А сил почему-то не хватает.(
Но не буду о грустном. На больничной койке мне пришла в голову идея о создании сборника стихотворений со специфическим названием «Хороводы смерти», которая была реализована:
www.ozon.ru/product/horovody-smerti-432189980/?sh=3B5Spyz3
Обращаю внимание на предисловие, которое навеяно XXIII сонетом из первой части Р.М. Рильке «Сонеты к Орфею». Мне показалась интересной форма записи стихотворения, которую я отметил как «озарение».) И ещё по книге: "Читателю представлено несколько десятков страниц отборной смерти. И она присутствует в каждом стихотворении тем или иным образом." Сами понимаете- это всего лишь первый опыт.)) Надеюсь, что в следующем году осилю сборник лирики (только с названием нужно определиться), плюс две прозаические темы (готовую повесть надо отредактировать, новеллы написать)
Так же с больничной койки удалось участвовать в трёх конкурсах (времени было много), в том числе на сайте «Писатели за добро».)
Ещё о достижениях- довольно удачно сложилось участие в Международном онлайн-конкурсе по переводам сонетов первой части «Сонетов к Орфею» Р.М. Рильке (на конкурс нужно было один перевод предоставить, а я так активизировался перед болезнью, что семнадцать перевёл;)). Сначала вошёл в лонг-лист и получил сертификат:
А затем вошёл в шорт-лист и получил диплом:
Вот и все мои достижения.)
Неплохой был месяц.)
Какой продуктивный декабрь в этом году.
Я тоже сподобился.
www.ozon.ru/product/horovody-smerti-432189980/?sh=XW4ad_SQ
С уважением.
Спасибо дорогому и мощному поэту, Игорю Исаеву, за информацию. И мои искренние поздравления вам, как дипломанту конкурса!
Уход сокрушил.
И замерло тело
От стылой души.
Я расстаться задумал,
что поезд с вокзалом
и на встрече у ГУМа
она мне сказала:
«Посмотри, мой хороший:
с любовью разбитой
словом бьёшь, словно лошадь
под сердце копытом.
На душе снова дыры
травой не покрыты.
А от слёзности сыро-
что с верхом корыто.
Но иди, не печалься-
открой, чтоб не киснуть,
для кого-то начала
любви бескорыстной.
Ни о чем не жалея,
страдая в ненастье,
пожелаю тебе я
быль личного счастья.»
Ещё 26 писем написать- до сорока и можно будет сборник «Писем Беренике» оформить.)
С уважением.
О, Береника, ты моя Юнона и Венера!
Тебя уж нет- по ранней-то поре.
Юпитер в голове стучится, верно,
И встало солнце на дворе.
Смотрела странно, ночью, как пришёл…
Царица, не ругайся строго!
Тут рабин Микаэль пророчество нашёл-
Так мы его отметили… немного.
И мы читали… всего лишь парочку амфОр
Кашерно чистого вина из храма… боги.
Держали ноги и не падал под забор-
Ведь для ученого собранья это крохи.
И прав был наш мудрец в страницах-
Как знания печали умножают!
(Так до сих пор не смог отпиться
И сам себя теперь не уважаю.)
Ведь я к тебе тем вечером стремился
И с гордостью могу признаться:
Как патриарх наш, Ной, не оголился
И не одна собака не посмеет засмеяться.
И почему бы не поднять за славный труд?
Без меры жизнь прибудет тусклой!
У Рима это чаще было, а не тут-
Там Клавдий написал «Историю этрусков».
По случаю тому меня позвали-
Тогда всё было, слава Богу!
И мне, как прочим, подливали-
Сменил тунику детскую на тогу.
Вина там было- столько поколений…
Ох, император наш напился!
Заснул он у меня прям на коленях,
А я под ним не шевелился.
От пробуждения с мутным взглядом,
Подумал- может это снится.
Сказал, раз оказался рядом:
«А на тебя, Агриппа, можно положиться.»
Британик прочил мне отцовский трон
И думал написать о том указ.
Но слуги с окружением издали стон-
Не подпустили к власти в этот раз.
Так у Нерона пропадал талант!
«По юности на царства не кидаем!»-
Сказал вольноотпущенник Паллант.
Таких козлов в пустыню отпускаем!
Приди, прохладную ладонь ко лбу прижмешь,
Бульончику нальёшь, а лучше яду!
Одна ты мне в глаза не лжёшь,
Я умираю, если ты не рядом.
Никто не знает, как сейчас страдаю:
Здоровье держится так хлипко.
Вас с нетерпением ожидаю!
Твой маленький, больной Агриппка.
Ежедневник вдохновений
Поскорее открывай
И читай, читай, читай…
Книги Пушкина- это настоящие произведения художника, где натура автора, яркая и страстная, получила прекрасное творческое обрамление.
Никаких упоминаний про корона...(холеру) в советских учебниках не было. Нам в советской школе преподносили этот факт, как запрет для поэта выезжать из Болдино. Вот такая полуправда, но какая большая разница от неполноты информации.)
Прошу заметить, что не Пугачёв это первый начал, а императрица Екатерина, которая снискала себе славу Великой… окончательным порабощением народов российских, своими романами и… устранением супруга от власти. Это она лишила казачество вольностей, создав экономическую и социальную почву для бунта, провела окончательное закабаление крестьянства. И в добавок испортила репутацию полководца Суворова, сделав из него карателя. В общем стала достойной наследницей бунташного (семнадцатого) века.
Но власть, как меч- это штука обоюдоострая. Однажды интересовался «Русской Правдой» Ярослава Мудрого и нашёл любопытный комментарий историка про налоговое бремя. Звучал он (примерно) так: Все налоги произошли из податей; подать- это плата за несостоявшийся набег. )
stihi.ru/2017/10/23/22
Касаемо «Капитанской дочки» у меня почему-то всплыла в памяти наклонность Александра Сергеевича к карточным играм- роман получился азартным и авантюрным, где в финале всплыл битый «король».) Просто какая-то партия в «подкидного дурака» вместе с «фараоном». Это, естественно, домыслы, но вам, филологам, виднее.
Несомненно. Только не будем забывать, что историки пишут по заказу победителей, а поэты- по волеизъялению свой души. ) И я не думаю, что чиновничий произвол может вдохновить на написание романтической истории, разве только на какую-нибудь сатиру, где Пушкин так же отметился.
Отношение к Александру Сергеевичу отчасти двойственное- он, несомненно, велик, но его заставляли учить.( А всё подневольное уже не доставляет большой радости.
Всё же я ему благодарен за то, что он подспудно развенчал лживую политику СССР.
Как правильно указала Елена- нарицательная «Болдинская осень» в те времена носила ещё и отрицательную коннотацию, как период непочтительного отношения к поэту со стороны той власти. Так, однажды, мне попалась на глаза книга «Особо опасные инфекции» 1953 года выпуска. У меня было свободное время, да и текст был преподнесён занимательно. И в одной главе, посвящённой карантинным мероприятиям узнал, что в 1830 году по России прокатилась эпидемия холеры. На всех дорогах стояли крестьянская заставы и по приказу Правительства царской России всех проезжих заворачивали назад. Так и Пушкина не пустили- пришлось ему ударно коротать осень в Болдино. А в советской школе нам преподносили этот факт, как способ ущемления свободы и прав поэта. Но оказалось, что таким образом ему, возможно, сохранили жизнь, ведь умерло в тот год от холеры порядка двухсот тысяч человек.
Разочарован был жутко кривдой, что исходила из рупора политической пропаганды.
Стихи и проза великого поэта были уже упомянуты. Я же хотел отдать должное его сказкам- прежде всего из-за того, что Пушкин не побоялся использовать в своём творчестве народный фольклор вопреки своему аристократическому происхождению. Потом их забавно спародировал Владимир Высоцкий.) Да и Сергей Есенин явно воспользовался повестью Александра Сергеевича при написании поэмы «Пугачёв».
Думаю, что и впредь русскоязычные поэты и писатели будут припадать к живительному источнику литературного творчества гения отечественной словесности.
Этого исполнителя недавно нашёл, чему очень рад:
-он первый исполнитель (после Рамштайна), которого могу слушать на немецком языке;
-тексты его песен не попсовые;
— эти музыка и голос странным образом помогают мне проникать в таинственный смысл сонетов Рильке.
Удачи!