Елена, бесплатно я могу что-то опубликовать по результатам того или иного конкурса и то ограниченного объёма, что уже считается просто здорово. А иллюстрации это интернет, для книги не подойдёт, к тому же к примеру сфотографировать песчаную фигуру надо заплатить (теперь их обносят забором выше человеческого роста, чтобы никто не мог бесплатно, жутко смотрится, но бизнес есть бизнес). А ещё есть плата за продвижение, плата за место в торговой точке, а ещё есть то, о чём не говорят… Но это не значит, что не читают, просто к книгоизданию это не имеет отношения. Да собственно и целью это не являлось.
Небываемое бывает Троицкий мост поднимает мечты пролёт. В город приходит алых надежд суббота. Взлёт фейерверка с точила-Луны – ………………………………………… в полёт! Всё впереди! Так когда-то российский флот Был вначале всего лишь петровским ботом.
Остров-напёрсток-юность – кошачий остров; Сын “Канонерки” сам канонеркой – ………………………………………… вверх! Против теченья, парусом ловит воздух – Ветер… к славным соборным сводам! Вечным началом будущих перемен…
*Канонерский остров – он же “Канонерка”, “Канары”, Батарейный, Киссансаари (фин. кошачий остров). Далеко непарадное место Питера. Поднятый пролёт Троицкого моста с 2005 г. стал одним из символов «Алых парусов».
Елена, к примеру, произведение, отрывок о скульптуре Петру I я приводил, было проигнорировано тогда и никому неинтересно на протяжении десятилетий. Скорее вызывает интерес (именно теперь) роман-сказка в стихах о 90-х годах (даже предлагали озвучить бесплатно, ведь печатная версия на данном этапе просто нерентабельна для любого издательства). Так что пользуюсь случаем и публикую отрывки (да, отрывки многим интересны). Вот и сейчас отрывок приведу:
__________5 Вновь круто повернув кругом, Сквозь створ прохожу ворот, Мимо досок подъёма вод, Захлестнувших числом и годом. Отражённый каменным сводом, Звук шагов, как повтор низких нот. Снова вправо, закрыт небосвод: Пред Нарышкинским я бастионом. Обогнув, выхожу на пляж: Он пустынный; песок промокший. Продуваемый и продрогший, Лета ждущий, как верный паж. Предо мною встаёт мираж; Словно сфинкс, он подобен кошке. Лето, в будущее окошко, Или сна моего кураж. Усмехнулся; как мысль легка! Разве делают из песка?
_______6 Кораблик, кораблик – Бычок свой заправлю В пепельницу – пушки жерло. Песенку вспомнили вы, наверно. Памяти блик В иную оправу. У “Кронверкского” в Неве “Петровский” встал бар-кафе.
Пусть также гуляют – неважно; Обидно – корабль стал баржей. Не лето, не алый парус. Но память о нём осталась. Былое, как трын-трава – Другие манят острова.
7 О, стрела Василевского острова, Полукружьем наконечника тупым На пушного зверя снасть навощена, Вместо лука – гнутые мосты.
____________ГЛАВА 2 ______ “Seigneur vous avez oui maint conte”. __________________«Роман о Лисе» в переложении Пушкина.
__________1 О, Нева, Дельтой славы отведала! Острова, Стаей рыб в сетке невода! Щедрый дар, Огранённая ода, Кит Империи Спит в этих водах. ________2 Гул триумфов Мостовыми арками, Призрак судеб Обрезанных Парками; Волны, бубен, Грыз дерзко гранит, Хладом ухал О камень брони. __________3 Ярость пены величие скроет? Злоба, зависть и тленье накроют? Или снова в веках устоит – Дух живущих Тебя охранит, Петербургской души Ленинград! Связь времён — сквозь названия взгляд.
Нет, по Петербургу, я не конкурент. Это только кажется, что я его хорошо знаю, любой мой родственник и знакомый на порядок лучше разбирается. А в общем-то книга в этом жанре уже написана, только вряд ли её можно издать, мне тогда надо будет полмира (пожалуй весь) объехать, чтобы сделать свои фото, попасть в запасники многих музеев… Вот можно прочитать вступление и главу оттуда litset.ru/publ/30-1-0-19570 Но желающим могу выслать файл на е-мейл.
Спасибо за конкурс. Мои поздравления победителям и всем участникам! Долго думал, не поставить ли другое, но решил, что поставил, то поставил. Но поделюсь тут:
Брат Заяц Охотились храбрые зайцы на слабых, запуганных лис. Но вышел закон, защищавший права Патрикеевы – в жизнь: Строптивых, воинственных зайцев рукой беспощадной карать, А лисам соседнего царства от зависти вслух не орать. И звуки рогов в слух единый с протестами зайцев слились! Раз зайцы-злодеи бузили, – Ату! За охоту на лис! Из переложения романа Дороти Даннет «Игра королев»
Я из тернового рода – С куста! Но обгоню в стометровке на спор. Я, что компьютер – хоть и молод, но стар, Лишь от того: — Он имеет КОМ-порт?!!! Пусть погружают из смрада в смолу, Но всё равно я смотрю на восток. Вновь посадили… — Снова сесть на иглу?! Я соскочу, будто Жак-Ив Кусто.
Пусть – кролик (так записало жульё), Но не сподручно нарезать в жульен. Скорее в Корее с котом – ё-моё! А зайцев-кроликов, резать – во, хрен! Кому кулак, а кому-то ГУЛАГ Да только не съесть – уже есть акваланг… Ужом вползём и спасём мы… Олал- -ла… Ладонь – на глаза – _________________ещё тёплой была. P.S. Наверное, это лишь Истины сон На плате «Олалла» из Стивенсон-слот…
Не только, это и художественный приём. Кстати, это позволяет вызывать негативную реакцию части аудитории, породить полемику, вызвать чей-то экспромт, формулировать свежие мысли и идеи. Но не скрою, если нести, к примеру, на конкурс со сложившимися предпочтениями, это всё равно что явиться к садовнику с полевыми цветами. Вот только от этого они не перестают быть цветами.
Думаю, что это зависит от темы, и это хорошая возможность вложить противоположный смысл во фразу, которая кажется при прочтении глазами сухой и серьёзной, т. е. это визуальная замена интонации и смайликам. Но, конечно же, это ИМХО.
Играть звуком и не важно каким приёмом, тавтологией, однокоренной рифмой или как-то иначе, на мой взгляд не просто допустимо, но и важно для создания настроения. Просто, чтобы выглядело просто — это очень непросто…
Ты приоделась по журналу «Burda» И выносила в этом ведро. А я не знаю, что и куда, И макароны промываю водой!
Роняю на пол, прикоснувшись, утюг. А ты смотрела сериал по ТВ. А я молился на Великий Устюг Е-мейлу мамы в 00.0… по Москве!
«Как чёрный перец от икры отличить?», — Летят в окошко по-английски скворцы – Прононс “ненецкий”: «Gaeilge, копоть лечить?» В ответ от копов, чем солить огурцы…
Смеётся в голос надо мной попугай, И волком в миски смотрят коты. Жжёт надо мною здоровенный бугай, Кастрюли с чем-то и панель от плиты.
Я поздравить тебя хочу С днём весны – с Днём Восьмого Чуда! Как обычно, чуть-чуть шучу… Но шутить о любви не буду, Не задую её свечу. Обниму, поцелую в губы, Проведу… … крылом по плечу.
К ногам ложатся кольца и цветы И красота становится неважной Для женщины, с которой стал на ты, В чей омут бескорыстной доброты Вновь погружаюсь и лечу… И я опять нисколько не шучу. Коснусь дыханьем – строчек теплоты, И… прошепчу… … Есть в мире только Ты.
Да, эти проходные, никогда не знаешь, что тебя ждёт. Таких мест (не только проходных дворов) немало. И коммуналки, коммуналки…
Баба Ната
Сказочка-побасенка; Жила-была Настенька За рекой Фонтанкою С хохотушкой Танькою. Горя, зла не ведала, Но однажды предала Родину, поганая, — Стрельнуть из нагана бы! Суд решил помиловать, И отконвоировать С Танькой соучастницей, Со спецвоенной частью В место отдалённое, Где тоска зелёная, Где тайга немерена, Только также зелена. Ехала-«колымила», Жизнь «трамваем» дыбила, Била, укатала… Но пора настала: Сжалилась амнистия — Есть на свете истина. Восторжествовала! И с лесоповала Настя возвернулась. Во, как повернулось! Спросишь, где же Танечка? Скушай, милый, пряничек, Я поставлю чайник, Плитку запалю… … Внучке вашей счастья Бабка Анастасия. Сказки слово красное С горьким чаем пью…
Свет фонаря в зелёном полумраке Пустынной Петроградской проходной… Там обитают ужасы и страхи! Как Одиссей, дошедший до Итаки, Ныряешь с подворотни к мостовой…
Чугунные ворота подземелья – У Сциллы и Харибды – створок врат; Пройти туда, где оставались семьи, Где вместе собирались в воскресенье… Но это было много лет назад.
Да, Татьяна, лето приходит неожиданно и неизвестно в какое время:
Прекрасное далёко...
Глянь, в Южном Бутово жжёт северное лето, Давно не плавают за партами по школам… Там где-то в будущем, в районе нашем где-то Построен храм — храм Феодора Ушакова. На пятачок за пятачок у вечной славы. Какого дня, скажите мне, числа какого? А на гербе горит огнем дубок двуглавый И в сини машет адмиралу Ушакову. Бывает так, когда приснится пара строчек, Стих остаётся под таинственным покровом. Встаёшь, его растишь и чтобы был он точен, Попросишь слово у святого Ушакова.
Сергей, благодарю. Петербург выстроен в виде дифракционной решётки, в результате свет исходящий от людей переливается всеми цветами радуги, порождая в душе новые строки.
из сборника «Сказочки»:
СКАЗКА
«Дворы Капеллы», одним из первых Прошел я вами. Вас не узнать. Куда девались морщины, старость… Вид зашпаклеван, иным под стать. ______ Но это маска, всего лишь сказка, ______ Букет иллюзий самим себе. ______ Труднее будет, здесь жившим людям, ______ Забыть тот дворик, что в их судьбе. Жизнь не закрасить, глаза не застит Свет из изящных бра, фонарей. Скользя брусчаткой, глаз беспощадно Следы асфальта найдёт на ней? ______ Нет, не находит… А годы уходят… ______ И с ними и наши растают дворы. ______ Значит, так нужно. Их новая служба ______ Отложится в памяти у детворы. Младые поэты напишут сонеты, Распишут проулки, дай только срок. Торговые улочки, пиво и булочки Опишет подросший, вон тот паренек. ______ Призрачны годы дворовой свободы. ______ Город забудет мальчишек дуэли; ______ Кто всех быстрее, стуча по панели, ______ С визгом в потемках промчится к Капелле…
P. S.: Ритм меняю стиха и размер — Я с лабиринта дворов взял пример. Строгий судья, эту вольность простите; Я в нём живу, вы же мой посетитель.
Юлия, благодарю! У меня цикл «Архангельская область» посвящённый монастырской колонизации севера:
Озеро Лача За лесистым изгибом (для речки) Открывается озеро Лача; И куда ты ни глянь: бесконечно Тростники, тростники в плеске плача. Промысловых избушек рядочек И чуть видная чёрточка лодочки… Век скользить той озёрной водою – По слезам Даниила Заточника. Лишь надеждою вверх колоколенка: Поистрёпана. Грустно. НокОла:
Стать в три яруса без оглавленья, В землю вросшую, клонит под ветром; Берег к ней прогрызает теченье. Холод душ, будто севера лето. В пору вторить по тексту «Моленья»: «Боголюбово…», — ох: «Горе лютое!» Одиноко на Лаче селенье В тростниковых “трестах” – неуютное. Видно, вправду, ты «плача исполнено». Кто утешит тебя? Плакать полно.
Сквозь Великие пороги Вставши на бревно! Пляшут ветрогона ноги – Выжить ли дано? На «Каркус» — остры каменья! Ох, головушка… Захлестнёт, бревном пометит – В доме вдовушка…
Закружит «Глава Большая» С «Малой головой»! Шишка темя украшает – Надо же, живой! И несётся по стремнине Каракатицей. Лёгок, видно, на помине! Волны катятся…
Через Гусевы пороги В устье Сомбы путь; Где кончаются дороги Можно отдохнуть. (Здесь крестьянину с берёзы Образ явленный) Перекрестится тверёзый, Гнётся яблоней…
Ромбовидный восьмигранник; Восьмискатный кров. Помолиться хочет странник, Щурится хитро. Благодарственный молебен О спасении, И прошение о хлебе В дни осенние…
Сплав прошёл по-русски дерзко В северной Руси. Что ж, Варваринская церковь За разгул простит. Чудотворная икона: Отпускаются Прегрешенья плотогона – Свято таинство.
Но это не значит, что не читают, просто к книгоизданию это не имеет отношения. Да собственно и целью это не являлось.
Небываемое бывает
Троицкий мост поднимает мечты пролёт.
В город приходит алых надежд суббота.
Взлёт фейерверка с точила-Луны –
………………………………………… в полёт!
Всё впереди!
Так когда-то российский флот
Был вначале всего лишь петровским ботом.
Остров-напёрсток-юность – кошачий остров;
Сын “Канонерки” сам канонеркой –
………………………………………… вверх!
Против теченья, парусом ловит воздух –
Ветер… к славным соборным сводам!
Вечным началом будущих перемен…
*Канонерский остров – он же “Канонерка”, “Канары”, Батарейный, Киссансаари (фин. кошачий остров). Далеко непарадное место Питера.
Поднятый пролёт Троицкого моста с 2005 г. стал одним из символов «Алых парусов».
__________5
Вновь круто повернув кругом,
Сквозь створ прохожу ворот,
Мимо досок подъёма вод,
Захлестнувших числом и годом.
Отражённый каменным сводом,
Звук шагов, как повтор низких нот.
Снова вправо, закрыт небосвод:
Пред Нарышкинским я бастионом.
Обогнув, выхожу на пляж:
Он пустынный; песок промокший.
Продуваемый и продрогший,
Лета ждущий, как верный паж.
Предо мною встаёт мираж;
Словно сфинкс, он подобен кошке.
Лето, в будущее окошко,
Или сна моего кураж.
Усмехнулся; как мысль легка!
Разве делают из песка?
_______6
Кораблик, кораблик –
Бычок свой заправлю
В пепельницу – пушки жерло.
Песенку вспомнили вы, наверно.
Памяти блик
В иную оправу.
У “Кронверкского” в Неве
“Петровский” встал бар-кафе.
Пусть также гуляют – неважно;
Обидно – корабль стал баржей.
Не лето, не алый парус.
Но память о нём осталась.
Былое, как трын-трава –
Другие манят острова.
7
О, стрела Василевского острова,
Полукружьем наконечника тупым
На пушного зверя снасть навощена,
Вместо лука – гнутые мосты.
____________ГЛАВА 2
______ “Seigneur vous avez oui maint conte”.
__________________«Роман о Лисе» в переложении Пушкина.
__________1
О, Нева,
Дельтой славы отведала!
Острова,
Стаей рыб в сетке невода!
Щедрый дар,
Огранённая ода,
Кит Империи
Спит в этих водах.
________2
Гул триумфов
Мостовыми арками,
Призрак судеб
Обрезанных Парками;
Волны, бубен,
Грыз дерзко гранит,
Хладом ухал
О камень брони.
__________3
Ярость пены величие скроет?
Злоба, зависть и тленье накроют?
Или снова в веках устоит –
Дух живущих Тебя охранит,
Петербургской души Ленинград!
Связь времён — сквозь названия взгляд.
Но желающим могу выслать файл на е-мейл.
Долго думал, не поставить ли другое, но решил, что поставил, то поставил. Но поделюсь тут:
Брат Заяц
Охотились храбрые зайцы на слабых, запуганных лис.
Но вышел закон, защищавший права Патрикеевы – в жизнь:
Строптивых, воинственных зайцев рукой беспощадной карать,
А лисам соседнего царства от зависти вслух не орать.
И звуки рогов в слух единый с протестами зайцев слились!
Раз зайцы-злодеи бузили, – Ату! За охоту на лис!
Из переложения романа Дороти Даннет «Игра королев»
Я из тернового рода –
С куста!
Но обгоню в стометровке на спор.
Я, что компьютер – хоть и молод, но стар,
Лишь от того:
— Он имеет КОМ-порт?!!!
Пусть погружают из смрада в смолу,
Но всё равно я смотрю на восток.
Вновь посадили…
— Снова сесть на иглу?!
Я соскочу, будто Жак-Ив Кусто.
Пусть – кролик (так записало жульё),
Но не сподручно нарезать в жульен.
Скорее в Корее с котом –
ё-моё!
А зайцев-кроликов, резать –
во, хрен!
Кому кулак, а кому-то ГУЛАГ
Да только не съесть –
уже есть акваланг…
Ужом вползём и спасём мы…
Олал-
-ла…
Ладонь – на глаза –
_________________ещё тёплой была.
P.S.
Наверное, это лишь Истины сон
На плате «Олалла» из Стивенсон-слот…
Но не скрою, если нести, к примеру, на конкурс со сложившимися предпочтениями, это всё равно что явиться к садовнику с полевыми цветами. Вот только от этого они не перестают быть цветами.
Ты приоделась по журналу «Burda»
И выносила в этом ведро.
А я не знаю, что и куда,
И макароны промываю водой!
Роняю на пол, прикоснувшись, утюг.
А ты смотрела сериал по ТВ.
А я молился на Великий Устюг
Е-мейлу мамы в 00.0… по Москве!
«Как чёрный перец от икры отличить?», — Летят в окошко по-английски скворцы –
Прононс “ненецкий”: «Gaeilge, копоть лечить?»
В ответ от копов, чем солить огурцы…
Смеётся в голос надо мной попугай,
И волком в миски смотрят коты.
Жжёт надо мною здоровенный бугай,
Кастрюли с чем-то и панель от плиты.
Зато любимым мы купили цветы…
Я поздравить тебя хочу
С днём весны – с Днём Восьмого Чуда!
Как обычно, чуть-чуть шучу…
Но шутить о любви не буду,
Не задую её свечу.
Обниму, поцелую в губы,
Проведу…
…
крылом по плечу.
К ногам ложатся кольца и цветы
И красота становится неважной
Для женщины, с которой стал на ты,
В чей омут бескорыстной доброты
Вновь погружаюсь и лечу…
И я опять нисколько не шучу.
Коснусь дыханьем – строчек теплоты,
И…
прошепчу…
…
Есть в мире только Ты.
Баба Ната
Сказочка-побасенка;
Жила-была Настенька
За рекой Фонтанкою
С хохотушкой Танькою.
Горя, зла не ведала,
Но однажды предала
Родину, поганая, — Стрельнуть из нагана бы!
Суд решил помиловать,
И отконвоировать
С Танькой соучастницей,
Со спецвоенной частью
В место отдалённое,
Где тоска зелёная,
Где тайга немерена,
Только также зелена.
Ехала-«колымила»,
Жизнь «трамваем» дыбила,
Била, укатала…
Но пора настала:
Сжалилась амнистия — Есть на свете истина.
Восторжествовала!
И с лесоповала
Настя возвернулась.
Во, как повернулось!
Спросишь, где же Танечка?
Скушай, милый, пряничек,
Я поставлю чайник,
Плитку запалю…
…
Внучке вашей счастья
Бабка Анастасия.
Сказки слово красное
С горьким чаем пью…
Возвращение домой
фото Михаила Фёдорова
Свет фонаря в зелёном полумраке
Пустынной Петроградской проходной…
Там обитают ужасы и страхи!
Как Одиссей, дошедший до Итаки,
Ныряешь с подворотни к мостовой…
Чугунные ворота подземелья –
У Сциллы и Харибды – створок врат;
Пройти туда, где оставались семьи,
Где вместе собирались в воскресенье…
Но это было много лет назад.
Прекрасное далёко...
Глянь, в Южном Бутово жжёт северное лето,
Давно не плавают за партами по школам…
Там где-то в будущем, в районе нашем где-то
Построен храм — храм Феодора Ушакова.
На пятачок за пятачок у вечной славы.
Какого дня, скажите мне, числа какого?
А на гербе горит огнем дубок двуглавый
И в сини машет адмиралу Ушакову.
Бывает так, когда приснится пара строчек,
Стих остаётся под таинственным покровом.
Встаёшь, его растишь и чтобы был он точен,
Попросишь слово у святого Ушакова.
из сборника «Сказочки»:
СКАЗКА
«Дворы Капеллы», одним из первых
Прошел я вами. Вас не узнать.
Куда девались морщины, старость…
Вид зашпаклеван, иным под стать.
______ Но это маска, всего лишь сказка,
______ Букет иллюзий самим себе.
______ Труднее будет, здесь жившим людям,
______ Забыть тот дворик, что в их судьбе.
Жизнь не закрасить, глаза не застит
Свет из изящных бра, фонарей.
Скользя брусчаткой, глаз беспощадно
Следы асфальта найдёт на ней?
______ Нет, не находит… А годы уходят…
______ И с ними и наши растают дворы.
______ Значит, так нужно. Их новая служба
______ Отложится в памяти у детворы.
Младые поэты напишут сонеты,
Распишут проулки, дай только срок.
Торговые улочки, пиво и булочки
Опишет подросший, вон тот паренек.
______ Призрачны годы дворовой свободы.
______ Город забудет мальчишек дуэли;
______ Кто всех быстрее, стуча по панели,
______ С визгом в потемках промчится к Капелле…
P. S.:
Ритм меняю стиха и размер — Я с лабиринта дворов взял пример.
Строгий судья, эту вольность простите;
Я в нём живу, вы же мой посетитель.
Озеро Лача
За лесистым изгибом (для речки)
Открывается озеро Лача;
И куда ты ни глянь: бесконечно
Тростники, тростники в плеске плача.
Промысловых избушек рядочек
И чуть видная чёрточка лодочки…
Век скользить той озёрной водою –
По слезам Даниила Заточника.
Лишь надеждою вверх колоколенка:
Поистрёпана. Грустно. НокОла:
Стать в три яруса без оглавленья,
В землю вросшую, клонит под ветром;
Берег к ней прогрызает теченье.
Холод душ, будто севера лето.
В пору вторить по тексту «Моленья»:
«Боголюбово…», — ох: «Горе лютое!»
Одиноко на Лаче селенье
В тростниковых “трестах” – неуютное.
Видно, вправду, ты «плача исполнено».
Кто утешит тебя? Плакать полно.
Бирючевские пороги
“Лободыры”-плотогоны –
Бесшабашный люд;
Перекаты-перегоны
Злой волной поют.
Угощение поставит
«Дикий пьяница»;
«Винный плёс» тягаться станет, –
Брёвна тянутся…
Сквозь Великие пороги
Вставши на бревно!
Пляшут ветрогона ноги –
Выжить ли дано?
На «Каркус» — остры каменья!
Ох, головушка…
Захлестнёт, бревном пометит –
В доме вдовушка…
Закружит «Глава Большая»
С «Малой головой»!
Шишка темя украшает –
Надо же, живой!
И несётся по стремнине
Каракатицей.
Лёгок, видно, на помине!
Волны катятся…
Через Гусевы пороги
В устье Сомбы путь;
Где кончаются дороги
Можно отдохнуть.
(Здесь крестьянину с берёзы
Образ явленный)
Перекрестится тверёзый,
Гнётся яблоней…
Ромбовидный восьмигранник;
Восьмискатный кров.
Помолиться хочет странник,
Щурится хитро.
Благодарственный молебен
О спасении,
И прошение о хлебе
В дни осенние…
Сплав прошёл по-русски дерзко
В северной Руси.
Что ж, Варваринская церковь
За разгул простит.
Чудотворная икона:
Отпускаются
Прегрешенья плотогона –
Свято таинство.