Сергей, в финальной (финансовой )части «заказчик» хотел именно прямолинейности.Там были ещё — непосредственно с упоминанием названия фирмы. Я даже что-то выиграла:) но относилась к этой части скорее как к шутке.
Елена! У Вас большой практический опыт в экспериментировании с хокку! Давайте вместе попробуем помочь коллегам в том, в чём разобрались сами! Глядя на Ваши «пробы», понимаю, что подготовка к «основному» ─ финансово-консалтинговому блоку прошла весьма успешно. А вот эти-то финансовые хокку, на мой взгляд, несколько прямолинейны. В хокку должен содержаться тонкий намёк на заложенный смысл, способный «взорвать мозг» читателя и яркой вспышкой озарить его понимание. Ну, это я так понял. Возможно, Вы разобрались с хокку глубже ─ давайте делиться с коллегами!
Светлана! Прочтите ещё раз внимательно мою статью. Там есть подсказка, а главное — пример работы над хокку ученицы Мацуо Басё. Не спешите, пусть яркой вспышкой ослепит мысль! Тогда у Вас всё получицца (это слово пишется через И и с двумя ЦЦ! / ). Да, заголовки в хокку я тоже не встречал!
Я когда-то тоже экспериментировала с хокку. На водной глади Листья замёрзли ночью. Сумерки года. *** Волны бирюза. На берег роняет соль. Слёзы холодны.
*** Ветер несёт пыль. Путник, томимый жаждой. Родник далеко. *** Астры пылают. Вдыхаю запах горький. Молодость прошла. *** Парус белеет. Друг стоит. Машет рукой. Лето, прощай. В процессе этого эксперимента надо было ещё написать тематические хокку для финансово-консалтинговой компании. Беру кредит вновь. Дрожу как лист летящий. Чем смогу отдать? *** Новые ставки Банк назначил. Выше Только зимние звёзды. *** Отправил деньги На оффшор. Спокоен Как спящий вулкан.
Мне кажется, в данном случае такой акцент на принадлежности коттеджей показывает некоторую предвзятость автора по отношению к конкретной национальности. Понятно, что эти новые постройки контрастируют со старым, любимым домом. Я бы просто написала " смотрит на новые современные коттеджи с мудрым спокойствием".
Я тоже пыталась. Но как-то не захватило. Радость.(хокку) Почки раскрылись, листочки проклюнулись. Всё радо весне! Снежинки.(хокку). Белые звёзды вас я ловлю руками. Просто снежинки. И читатели есть, а баллов мало, значит… не получаеца)))
Мне рассказ (я бы назвала это даже лирической зарисовкой) понравился своей душевной открытостью, простотой, лёгкостью прочтения. Все образы сразу находят отклик, визуализируются. Мне кажется, каждый, кто прочтёт рассказ Риты, вспомнит о чём-то своём, сокровенном, спрятанном в глубинах памяти. Я вот сразу вспомнила, что и сама писала об этом: Не покидайте старые дома, Где прожиты мгновенья не напрасно. Пускай в них тесно, пыль и кутерьма, Но здесь гостили и любовь, и счастье.
Здесь дует в окна и скрипят полы. Остыл камин, нетоплен и разрушен. И комнаты нам кажутся малы, Но в них теплом согреты наши души.
Не покидайте старые дома — Не разоряйте мимоходом гнёзда. Нас гонят прочь осенние шторма, Но возвратиться никогда не поздно.
Соглашусь с И.Д. Гальпериным — хочется почитать вашу прозу с характерами и сюжетами, думаю, все необходимые качества для этого есть. Что еще приятно — рассказ написан хорошим языком и очень грамотно, что для меня лично имеет очень большое значение. Одна замечание всё же выскажу. Я бы изменила строку с «коттеджами армянской диаспоры», убрав отсылку к конкретной национальности. Это сделает рассказ более космополитичным.
Спасибо большое. Приятно о себе такое читать. В принципе, я пародию и писала. Потом мне почему-то показалось, что это и не пародия, и не подражание, а что-то среднее ))))
Так что, смейтесь на здоровье!
Глядя на Ваши «пробы», понимаю, что подготовка к «основному» ─ финансово-консалтинговому блоку прошла весьма успешно. А вот эти-то финансовые хокку, на мой взгляд, несколько прямолинейны. В хокку должен содержаться тонкий намёк на заложенный смысл, способный «взорвать мозг» читателя и яркой вспышкой озарить его понимание. Ну, это я так понял. Возможно, Вы разобрались с хокку глубже ─ давайте делиться с коллегами!
На водной глади
Листья замёрзли ночью.
Сумерки года.
***
Волны бирюза.
На берег роняет соль.
Слёзы холодны.
***
Ветер несёт пыль.
Путник, томимый жаждой.
Родник далеко.
***
Астры пылают.
Вдыхаю запах горький.
Молодость прошла.
***
Парус белеет.
Друг стоит. Машет рукой.
Лето, прощай.
В процессе этого эксперимента надо было ещё написать тематические хокку для финансово-консалтинговой компании.
Беру кредит вновь.
Дрожу как лист летящий.
Чем смогу отдать?
***
Новые ставки
Банк назначил. Выше
Только зимние звёзды.
***
Отправил деньги
На оффшор. Спокоен
Как спящий вулкан.
Радость.(хокку)
Почки раскрылись,
листочки проклюнулись.
Всё радо весне!
Снежинки.(хокку).
Белые звёзды
вас я ловлю руками.
Просто снежинки.
И читатели есть, а баллов мало, значит… не получаеца)))
Не покидайте старые дома,
Где прожиты мгновенья не напрасно.
Пускай в них тесно, пыль и кутерьма,
Но здесь гостили и любовь, и счастье.
Здесь дует в окна и скрипят полы.
Остыл камин, нетоплен и разрушен.
И комнаты нам кажутся малы,
Но в них теплом согреты наши души.
Не покидайте старые дома — Не разоряйте мимоходом гнёзда.
Нас гонят прочь осенние шторма,
Но возвратиться никогда не поздно.
Соглашусь с И.Д. Гальпериным — хочется почитать вашу прозу с характерами и сюжетами, думаю, все необходимые качества для этого есть.
Что еще приятно — рассказ написан хорошим языком и очень грамотно, что для меня лично имеет очень большое значение.
Одна замечание всё же выскажу. Я бы изменила строку с «коттеджами армянской диаспоры», убрав отсылку к конкретной национальности. Это сделает рассказ более космополитичным.
Я на похвалу скуп, но всегда искренен.
Надеюсь познакомиться с Вашими серьёзными произведениями.
Добра!