Предновогоднее
Иначе с возрастом встречаешь праздник:
Вот настает волшебный Новый год,
А мне не хочется совсем подарков разных,
И торжества не радует приход.
Мне хочется уютненько в домишке
Сидеть себе, не ведая хлопот,
Пить кофе, перелистывая книжки,
Не думать про безумный Новый год.
А он придет огнями через стекла
И терпким запахом больших еловых лап…
Ну, пусть зайдут Снегурка, что продрогла
И Дед Мороз, что так в лесу озяб.
Но только хоровод водить не будем,
Ты выслушай мой стих, уставший дед.
И вы идите в гости к добрым людям,
А мне оставьте кофе, книги, плед.
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
Очень понравилось, Света. Просто ОЧЕНЬ!
Інакше з віком зустрічаєш свято:
Ось настає чарівний Новий рік,
А мені не хочеться зовсім подарунків різних,
І торжества не радує прихід.
Мені хочеться уютненько в будиночку
Сидіти собі, не відаючи клопотів,
Пити каву, гортаючи книжки,
Не думати про божевільний Новий рік.
А він прийде вогнями через стікло
І терпким запахом великих ялинових лап…
Ну, нехай зайдуть Снігурка, що змерзла
І Дід Мороз, що так в лісі змерз.
Але тільки хоровод водити не будемо,
Ти послухай мій вірш, втомлений дід.
І ви йдіть в гості до добрих людей,
А мені залиште кави, книги, плед.
Переклала українською мовою 14.12.20 18.40