Не опускайте руки никогда!

Только сейчас разговаривала со своей одноклассницей, после окончания школы прошло уже 48 лет, мы остались подругами и она мне наизусть прочла стихотворение, я может его раньше и слышала, но сегодня оно меня тронуло до глубины души.Я спросила Валентину, кто автор, она ответила, что не знает, прочла в интернете. Вот я решила найти это стихотворение и теперь я знаю автора. Слова в стихотворении выражают самое главное, что практически все в нашей жизни зависит от нас, так как мы созданы Всевышним и у каждого своя особая роль на этой замечательной, необъятной Земле.

Эти   слова – урок, наставление для чувственных людских сердец!

Спасибо автору!

Решила перевести его на украинский язык .

Не опускайте руки ніколи!

Не говоріть – сил немає…

Буває дуже важко– це, да…

Проте нічого випадково не приходить .

Все, що маємо– самі накликали,

І, значить, в наших силах все виправити.

Як? Змінитися потрібно зсередини!

І світ навколо змінюватися теж стане.

Не опускайте руки ніколи!

Пітьма  розгониться променями світла…

Помітна буде всюди доброта –

Тому, чіє  сердце добротою зігріте.

Воротнікова Олена, 2016

2.08.1917.15

Воротникова Елена

***
Не опускайте руки никогда!
Не говорите – силы на исходе…
Бывает очень трудно – это, да…
Но ничего случайно не приходит.

Всё, что имеем – сами привлекли,
И, значит, в наших силах всё исправить.
Как? Измениться надо изнутри!
И мир вокруг меняться сразу станет.

Не опускайте руки никогда!
Тьма разгоняется лучами света…
Заметна будет всюду доброта –
Тому, чьё сердце добротой согрето.

 Воротникова Елена, 2016