Мужчина ежедневно сажал по 1 дереву в пустыне. Спустя 40 лет он стал легендой.

Мужчина ежедневно сажал по 1 дереву в пустыне. Спустя 40 лет он стал легендой.

Остров Маджули — крупнейший речной остров на реке Брахмапутра. Каждый год Маджули сокращается в размерах, пишет Bored Panda. Из-за постоянных наводнений происходит эрозия почвы, и вода захватывает новые территории.

К настоящему времени его площадь уменьшилась в три раза — с прежних 1100 кв.км до нынешних 352 кв.км.

После очередного наводнения в 1979 году один из местных жителей Джадав Пайенг решил взять спасение острова в свои руки.

16-летний юноша обнаружил на берегу рептилий, погибших из-за отсутствия деревьев. Тогда ему в голову пришла идея засадить остров деревьями.

Работая без устали каждый день, он посадил 560 гектаров леса.

Для сравнения: знаменитый Центральный парк в Нью-Йорке — 341 га.

Высаженный лес назвали в честь создателя − «Лес Молая».

Сам Джадав — человек простой и скромный, он живет в хижине в лесу с женой и тремя детьми.

Выживает семья за счет продажи молока от коров и буйволов, которых мужчина содержит на своем участке.

Правительство Индии наградило Джадава одной из самых высоких наград в стране и присвоило титул «Человек леса».

В лесу обитают олени, бенгальские тигры, обезьяны, буйволы, дикие кабаны, множество видов птиц, рептилий, земноводных и насекомых.

Сюда из другой части острова наведывается стадо слонов.

По словам Джадава, главное его призвание – посадить лес, следущая цель мужчины — еще 500 га леса.

«Это может занять еще 30 лет, но я отношусь к этому с оптимизмом. Мне грустно, когда я вижу, как люди вырубают деревья…

… Мы должны сохранить природу, иначе мы все погибнем».

Он настаивает, что каждый человек должен вырастить, как минимум, два дерева. Создан небольшой фильм о его жизни и деятельности:

William D McMaster/youtube

Перевела на украинский язык 13.12.1910.25

Чоловік щодня садив по 1 верес в пустині. Через 40 років він став легендою.

Острів Маджулі — найбільший річковий острів на річці Брахмапутра. Щороку Маджулі скорочується в розмірах, пише Bored Panda. Через постійні повені відбувається ерозія ґрунту, і вода захоплює нові території.

До теперішнього часу його площа зменшилася в три рази — з колишніх 1100 кв.км до нинішніх 352 кв.км.

Після чергової повені в 1979 році один з місцевих жителів Джадана Пайенг вирішив взяти порятунок острова в свої руки.

16-річний юнак виявив на березі рептилій, які загинули через відсутність дерев. Тоді йому в голову прийшла ідея засадити острів деревами.

Працюючи невтомно кожен день, він посадив 560 гектарів лісу.

Для порівняння: знаменитий Центральний парк в Нью-Йорку — 341 га.

Висаджений ліс назвали на честь творця — «Ліс Молая».

Сам Джадана — людина проста і скромна, він живе в хатині в лісі з дружиною і трьома дітьми.

Виживає сім'я за рахунок продажу молока від корів і буйволів, яких чоловік містить на своїй ділянці.

Уряд Індії нагородило Джадава однією з найвищих нагород в країні і присвоїли титул «Людина лісу».

У лісі живуть олені, бенгальські тигри, мавпи, буйволи, дикі кабани, безліч видів птахів, рептилій, земноводних і комах.

Сюди з іншої частини острова навідується стадо слонів.

За словами Джадава, головне його покликання — посадити ліс, наступна мета чоловіки — ще 500 га лісу.

«Це може зайняти ще 30 років, але я ставлюся до цього з оптимізмом. Мені сумно, коли я бачу, як люди вирубують дерева ...

… Ми повинні зберегти природу, інакше ми всі загинемо ».

Він наполягає, що кожна людина повинна виростити, як мінімум, два дерева. Створено невеличкий фільм про його життя і діяльність.

William D McMaster / youtube

Переклала на українську мову 13.12.1910.25