RSS

Комментарии

Вы – как художник верной кистью,
Кладёте смелые мазки.
Уже зимы дыханье близко,
А здесь – лишь осени эскиз.

Смешался лес с осенним садом,
Набросил радужный наряд.
Сравнить нельзя с кошачьим взглядом –
Поэта чувственнее взгляд!

В стихах о многом говорит нам
Богатство о́бразов и рифм,
И слов прекрасная палитра.
Отточен карандашный гриф.

«Чугунных яблок потрясенье…
И пня сгнивающий осто́в» –
Вольны сместить Вы ударенье
И я его принять готов!

Благодарю, Иосиф Давидович! Получить похвалу от человека, которого я искренне уважаю и считаю авторитетом в писательской среде — это для меня важнее всех дипломов и удостоверений. Буду и дальше расти и совершенствоваться.
Спасибо, Татьяна! Взаимно.
10:29
Если есть примеры, как люди живут вместе всю жизнь, то почему невозможно? очень даже возможно.
Главная ошибка женщины — стремление воспитать мужчину (сына, муж, отца, брата, одноклассника или коллегу по работе). Мягко и мудро наставлять — это то же самое, что воспитывать. Гораздо лучше, когда она просто живёт с любимыми людьми мужского пола и верит, что они самые лучшие. Тогда они не захотят разочаровать — это нормальное желание нормального человека. Конечно, если она всё время нудит, объясняя как надо, как не надо, тогда хочется или дать по башке или сбежать от неё в телевизор (в компьютер, в запой, на рыбалку, в гараж, в адюльтер — нужное подчеркнуть). А когда надоедает политика, спорт, соцсети, водка, мелкие караси, мазутные агрегаты и нудные бабы, тогда дяденька разводится и покупает себе резиновую тётеньку. laugh
10:20
Невозможно любить всю жизнь одну женщину или одного мужчину.
Как невозможно всю жизнь есть одно пирожное или винегрет.
В России женщина воспитывает мужчину. Сыновей, мужа, отца и братьев, одноклассников, коллег по работе.
Воспитывает — не поучает, а мягко и мудро наставляет, научает быть опорой — справедливым, мужественным, милосердным, трудолюбивым, добрым. Хотя, порой и лупит наотмашь, когда есть за что…
Поставлю-ка я здесь свой перевод первого стихотворения тоже) а то скоро уже грянет второй стих!)))

Убитый

Димчо Дебелянов «Убитый»

Он теперь уже не враг –
тот, кто был живым недавно,
тех, чьих войск в волне бесславной
мокнет вылинявший стяг,

кто на берегу прилёг,
бледный, тихий и смиренный,
неба синь и гребень пенный
не вбирает чей зрачок.

Из непаханой земли,
ждущей семя, тёплой, южной,
окровавленных, ненужных
писем строки проросли.

Кто он есть, откуда был,
чьею волею приведен,
на пути к какой победе
гибели не победил?

Материнская рука,
ты ль его в любови верной
сердцем, любящим безмерно,
лаской тешишь с высока?

Как нелепа и смешна
жалость к тем, кто время злое,
мрак и смерть принёс с собою,
душу чью взяла война!

Неужель под вражий стяг
он вставал и нёс пощаду? –
Получил он всё, что надо,
а мертвец — уже не враг!
10:00
Думаю, Анатолий пошутил.
09:59
Он не виноват, что расхотелось любить эту женщину.
09:56
И закусить вину селёдкой — хорошая рифма.
А если серьёзно, то раз в неделю по пятницам мужичишко будет ходить вечно, да если ему в глаза заглядывают и считают мачо или главным, не спорят, вкусно кормят, пылинки смахивают.
Только первые дни мужчина любит за красивые глазки и стройные ножки, потом прикипает душой, любит больше сердцем и нутром и любит за это самое нутро, за личность.
По пятницам — как в дом терпимости бесплатно или в полцены. По четвергам можно и в другое место заруливать, если время и деньги позволяют.
09:47
И закусить селёдкой!
09:45
Вина (написала несколько лет назад)
Вина… вина…
А чья вина?
Твоя вина? Моя вина?
Налей вина.
Налью вина.
Тебе вина, себе вина…
А может водки?..
09:42
Ха. Кого тянет? Извращенцев?
Нормальные мужчины за три километра силиконовых обходят стороной.
Да, она прототип.
Нет, Наташа, это старое. Нашла у себя на Стихи.ру
06:15
Вы неправильно интерпретируете эту поговорку. Женщине от природы дано больше чувствительности и чувственности, значит, она должна прилагать больше умственных и душевных усилий, чтобы мужчина был вдохновлён, нежен и хотел для неё что-то сделать. Таким образом, сад возделывают вдвоём, но у каждого своя роль.
Кроме того, они совсем не супруги, об этом упомянуто в стихотворении.
Раздражают мастеровитые рифмы? Может, завидуете слегка? laugh
Спасибо, Анатолий.
Вы как всегда добры и внимательны.
Узнаю Дилины повадки и её характер.
00:17
Это из свежего, Таня, после посещения больницы?
Спасибо, Анатолий! Благодаря вам перечитал его — и снова готов к осени, хотя сад и лес вокруг меня лишь слегка пожелтели.
Великолепное стихотворение, Иосиф.