Ольга Сараф

Ольга Сараф 19 дней назад

Наши авторы
0
Репутация
36
Рейтинг
Благодарю! Очень приятно, что упомянули моё стихотворение! Оно, конечно, не совсем по теме, но про знаковую для меня улицу!
Письмо подруге

Пишешь ты о прохладе, а тут, в Барселоне, жара.
И вздыхает асфальт. И с утра переполнены пляжи.
Стены зноем пропитаны. В деле опять веера…
Ну а город шикарен, душевен. И прост, и вальяжен.

Каталонский модерн и следы самого Гауди
Привлекают туристов. А мне в тишине по неброской,
Не торжественной улице хочется часто бродить
Будто дома я снова, когда прохожу по Московской.

Между юностью и … пролегает лишь буквенный мост.
Но и он в Пятигорск переносит. За адресом адрес
По мосту маршируют. Мой внутренний важный форпост -
Та Московская первая. Та, что без повода рядом.

Слушай, будет минутка, по этим местам пробегись!
И привет передай отдыхающей юности нашей.
… По бесчисленным улицам ходит задумчиво жизнь.
И родная рука ей с Московской приветливо машет.
Добрый день! Интересный проект. У меня есть стихотворение про «мост» между двумя Московскими улицами: в Пятигорске и в Барселоне. Фото улицы в Барселоне, где я живу, тоже есть). Не знаю, подойдёт ли?
Благодарю, уважаемых организаторов и жюри! Очень рада, что мои стихи и переводы были так высоко оценены! Мои поздравления всем победителям!
Благодарю, уважаемое жюри! Мои поздравления всем финалистам!
Благодарю, уважаемые члены жюри!
От всего сердца поздравляю финалистов! Благодарю уважаемое жюри за непростой труд! Рада высокой оценке своих стихов.
Благодарю, уважаемое жюри! Всем участникам успехов!
Благодарю, уважаемое жюри, очень приятно! Фамилию изменила с латиницы, все правильно?
Елена, «до огурца» — это буквальный перевод с испанского « importa un pepino», означает « мне все равно, мне плевать, начхать и т.д.». Употребляется, разумеется, в этом смысле. Но в моем веселом экспромте — это именно «до огурца»)))). Спасибо за оценку!
Спасибо за оценку. Это экспромт, возможно, кто-то улыбнется…
Спасибо! Надеюсь, что мой профессиональный опыт найдет отклик и понимание коллег и не только