ПЕРВЫЙ СНЕГ
Первый снег всю ночь кружился,
С неба хлопьями летел.
Тихо по двору стелился,
А к утру весь двор белел.
Утром рано наш котенок
Прыгнул на окошко, сел.
И на белый снег спросонок
С удивленьем посмотрел.
Что за чудо приключилось?
Кто облил сметаной двор?
На земле лежит сметана,
И в сметане весь забор.
Тут котенок облизнулся,
И на улицу бегом.
Теплым носом в снег уткнулся
И причмокнул языком...
С огорченьем отряхнулся:
-Это не сметана, нет.
Кот соседский улыбнулся
И мяукнул: это снег.
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
И написано отлично!))
Перший сніг всю ніч кружляв,
З неба пушинками летів.
Тихо по двору стелився,
А до ранку весь двір білів.
Вранці рано наше кошеня
Стрибнуло на віконце, сіло.
І на білий сніг спросоння
З подивом подивилося.
Що за диво сталося?
Хто облив сметаною двір?
На землі лежить сметана,
І в сметані весь паркан.
Тут кошеня облизалося,
І на вулицю бігом.
Теплим носом в сніг уткнулося
І прицмокнуло язиком…
З прикрістю обтрусилося:
-Це не сметана, ні.
Кіт сусідський посміхнувся
І нявкнув: це сніг.
Переклала українською мовою 4.12.20 17.10